remiss in (someone's) duties

Translations
небрежный в (чьих-то) обязанностях
He was found to be remiss in his duties as a manager.
Было установлено, что он был небрежен в своих обязанностях как менеджер.